По такому фото Вы ничего не подключите. Вы сняли два пускателя, скорее всего один на подъем второй на спуск, с концами от пульта и двигателя. Надо найти колодку, тогда все будет проще. Если колодки нет,тогда для Вас все немного сложнее станет. Сфотографируйте шильду лебедки, и пульт в открытом виде, или это и снят пульт с открытой крышкой. А по первому взгляду мне кажется, что ШУ лебедки колхоз, и лучше все переделать.