Ну а чего ж нельзя? Лучше не портить имеющийся удлинитель, отрезая у него вилку, а взять отдельно провод в двойной изоляции и протянуть его от новой розетки к уже имеющейся. А затем разобрать розетку и подключить к ее зажимам. Тогда не будет ничего торчать.