похоже у Вас не правильно сделан заземляющий контур
Вы сами создали условия для усиления электокорозии бака
Уровень блуждающих токов зависит:
от электрохимического потенциала объектов, между которыми протекает электрический ток;
от состава среды (электролита) между объектами;
от расстояния, по которому протекает электрический ток;
от наличия электромагнитных полей, пронизывающих объекты и электролит, которые могут создавать выделение радианной энергии (феномен Тесла).
Последнее - особенно опасно, если электромагнитные поля изменяются достаточно быстро.
вот ссылка по корозии
http://stringer46.narod.ru/Corrosion.htmвыдержка
К электрохимическим методам защиты металлов относятся катодная защита и метод протекторов. При катодной защите защищаемая конструкция или деталь присоединяется к отрицательному полюсу источника электрической энергии и становится катодом. В качестве анодов используются куски железа. При надлежащей силе тока в цепи на защищаемом изделии происходит восстановление окислителя, процесс же окисления претерпевает вещество анода.
Метод протекторов осуществляется присоединением к защищаемому металлу большого листа, изготовленного из другого более активного металла — протектора. В качестве протектора при защите стальных изделий обычно применяют цинк или сплавы на основе магния. При хорошем контакте между металлами защищаемый металл (железо) и металл протектора (например, цинк) оказывают друг на друга поляризующее действие. Согласно взаимному положению этих металлов в ряду напряжений, железо поляризуется катодно, а цинк — анодно. В результате этого на железе идет процесс восстановления того окислителя, который присутствует в воде (обычно растворенный кислород), а цинк окисляется.
мона соеденить обсадную трубу скважины но возможен вариант что начнёт кородировать она
мона попробывать перенести заземляющий контур вернее сделать новый дальше от будки
или перенести бак
кстати а как вода из бака подаётся до потребителей
сколько не искал в сети картинки есть но что и как делать ни кто ответа не даёт
есть госты и снипы в основном красят или обмазывают