Я правильно понимаю, что если взять дроссель на 58 Вт и подключить 2 лампы G23, то они вероятно загорятся?
Подключенные последовательно (по классической схеме) - не хотят стартовать (видимо из-за стартеров).
Подключенные параллельно, скорей всего перегорят, так-как ток через дроссель 58Вт в паре со штатной лампой - 0,68 А, ток необходимый для штатной работы 11Вт G23 лампы - 0,155 А.
Идея с подключением нескольких ламп к одному дросселю не очень хорошая, чем больше элементов в схеме тем выше вероятность поломки, на элементы схемы идёт повышенная нагрузка и как следствие преждевременный выход из строя.